第四回合 愿为中林草 秋随野火燔|案楼

姜维

贾诩 发表于 2017-3-30 18:19
其实姜维把曹丕扔上票台这里还好，毕竟曹丕也没多白。比较不满意昨天双推姜维没有捶曹丕。同样是看黑曹丕的 ...

嘌嘌嘌
啦叽

贾诩

不欺负你了，再去看看你有没有神马排点

姜维

嘿嘿嘿
嘛咯欸哒

贾充

票台没带，难道要重新做一个

郭嘉

姜维 发表于 2017-3-30 18:09
嘈噗叽喂
啦叽啦叽

这是说的姜维那天原句是票台上没有一个曹而不是没有一个魏

姜维

贾诩 发表于 2017-3-30 18:21
不欺负你了，再去看看你有没有神马排点

哟哟哟哟哟

郭嘉

姜维 发表于 2017-3-30 18:19
呼呼呼呼呼

这个只是普通语气词吧大概

荀彧

姜维 发表于 2017-3-30 18:20
嘌嘌嘌
啦叽

1. Tell his reverence your story告诉他你的经历
2. Let us see if he's impressed看看主教大人是否还有印象
1. You were lodging here last night你昨晚在这里借宿
2. You were the honest Bishop's guest.正直的主教知道你的困苦
And then, out of Christian goodness出于基督徒固有的善意
When he learned about your plight使得你能在这里暂住
1. You maintain he made a present of this silver.你声称他赠与你珍贵银器
Bishop:
That is right.正是如此
But my friend you left so early但是朋友，您的步履太过匆匆
Surely something slipped your mind您的心胸必定失落了物事

司马懿

姜维 发表于 2017-3-30 18:11
嗷嗷啦叽……

翻译：嗷嗷垃圾

点赞+1，甜姜说得对

贾充

隔壁子元棒棒哒，不用重新做票台。