- 注册时间
- 2014-10-17
- 最后登录
- 1970-1-1
- 在线时间
- 小时
|
本帖最后由 乱民XD 于 2014-10-29 11:55 编辑
One Republic《Counting Stars》
共和乐队:数星星
Lately I've been, I've been losing sleep
最近我一直在失眠
Dreaming 'bout the things that we could be
想象未来的各种可能
Baby I've been, I've been praying hard
亲爱的我一直在祈祷
Said no more counting dollars
不数钞票,不为生活烦恼
We'll be counting stars
未来只点数天上繁星
Yeah, we'll be counting stars
是的,未来只数天上繁星
I see this life
生活
Like a swinging vine
是一条摇晃的藤蔓
Swing my heart across the line
将心甩荡出界
In my face is flashing signs
闪过无数念头
Seek it out and ye shall find
找到它,抓住它
Old, but I'm not that old
老,但还不是那么老
Young, but I'm not that bold
年轻,但也不再那么无畏
And I don't think the world is sold
我不相信这个世界已经定型
I'm just doing what we're told
不过是我重复做了别人告诉我应该怎么做
I feel something so right, but doing the wrong thing
做坏事的时候我是如此开心
I feel something so wrong, doing the right thing
做对的事情的时候我是如此糟心
I could lie, could lie, could lie
我能欺骗、欺骗、欺骗自己
Everything that kills me makes me feel alive
所有能杀死我的事都让我感到活着
I feel the love
我感受到爱
And I feel it burn
爱在燃烧
Down this river every turn
在生命之河中的每个转角
Hope is a four letter word
希望不过是四个字母的单词
Make that money, watch it burn
赚钱,挥霍
Old, but I'm not that old
老,但还不是那么老
Young, but I'm not that bold
年轻,但也不再那么无畏
And I don't think the world is sold
我不相信这个世界已经定型
I'm just doing what we're told
不过是我重复做了别人告诉我应该怎么做
I feel something so right, doing the wrong thing
做坏事的时候我是如此开心
I could lie, could lie, could lie
我能欺骗、欺骗、欺骗自己
Everything that drowns me makes me wanna fly
所有让我变坏的事都让我想飞
Lately I've been, I've been losing sleep
最近我一直在失眠
Dreaming 'bout the things that we could be
想象未来的各种可能
Baby I've been, I've been praying hard
亲爱的我一直在祈祷
Said no more counting dollars
不数臭钱,不为生活烦恼
We'll be counting stars
未来只数星星
Take that money,and watch it burn
掏出钞票,焚烧
Sink in the river. The lessons I learnt
沉溺河中,我已知晓
Take that money,and watch it burn
掏出钞票,焚烧
Sink in the river. The lessons I learnt
沉溺河中,我已知晓
Everything that kills me makes me feel alive
任何能杀死我的事都让我感到活着
Lately I've been, I've been losing sleep
最近我一直在失眠
Dreaming 'bout the things that we could be
想象未来的各种可能
Baby I've been, I've been praying hard
亲爱的我一直在祈祷
Said no more counting dollars
不再数臭钱,不再为生活烦恼
We'll be counting stars
未来只点数天上繁星
优酷地址
http://v.youku.com/v_show/id_XNTc2NTA3NDA0.html |
|